Wednesday, August 17, 2011

Han Ye Seul Apologized and Back Filming "Spy Myung Wol" - Han Ye Seul Minta Maaf dan Kembali Syuting Drama "Sy Myung Wol"


*** Yayyyyy.....  akhirnyaaaaa..... spy myung wol nyambung lagi ....  bru ja mo gw gantiin ehh.. ye seul dh balik ja... ;;) batting eyelashes***


Aktris Han Ye Seul telah merilis permintaan maaf resmi kepada publik melalui sidusHQ agennya.
Permintaan maaf dirilis pada 17 Agustus menyatakan: "Halo, ini Han Ye Seul. Saya minta maaf dengan
tulus karena telah menyebabkan begitu banyak orang menjadi khawatir. Terutama untuk tim di KBS2 'Spy Myung Wol' - semua anggota staf, senior saya, co-star saya Eric, dan aktor2 lainnya- Saya sangat menyesal. Saya sepenuhnya menyadari tanggung jawab saya dalam situasi saat ini. Saya akan menerima cercaan semua orang dengan hati lapang, dan meskipun saya memiliki kekurangan dalam banyak hal, saya berjanji untuk mengerjakan semuanya dengan semaksimal mungkin. Sekali lagi, saya menundukkan kepala saya dan meminta maaf dengan tulus pada semua orang. Saya akan berusaha sekuat tenaga untuk kesuksesan (drama ini)"
 
Setelah kembali ke Seoul, Han Ye Seul langsung menuju KBS dan-selama satu jam-Han Ye Seul dan perwakilan dari agennya meminta maaf kepada kepala departemen drama KBS Go Young Tak dan pejabat lainnya dari departemen drama.


Setelah percakapan yang panjang, pertemuan diakhiri dengan tepuk tangan. Han Ye Seul kemudian keluar dari ruang pertemuan sambil memegang tangan ibunya dengan ekspresi wajah sedikit cerah, dan perwakilan dari departemen drama mendampingi mereka di luar. Kepala departemen drama, Go Young Tak, merilis pernyataan yang mengatakan, "Han Ye Seul telah meminta maaf sambil menangis, dan semuanya telah  berakhir dengan baik."


Han Ye Seul telah kembali ke lokasi syuting drama KBS "Spy Myung Wol" pada Kamis pagi tanggal 18 Agustus dan melanjutkan syuting sebagai peran utama drama ini. Han sampai di lokasi syuting satu jam sebelum waktu syuting dijadwalkan dan
membungkukkan badannya berulang kali meminta maaf pada setiap aktor dan staf, termasuk Eric dan Jang Hee Jin. Secara khusus, dia menyapa Hwang In Hyuk -produser yang dikabarkan memiliki konflik dengannya, dengan senyum cerah yang menunjukkan telah tercapainya kesepakatan di antara mereka. Syuting hari Kamis tersebut untuk keperluan tayang untuk episode 13. translated and summarized by nae @ http://naesukkie.blogspot.com 


Actress Han Ye Seul has released an official apology to the public through her agency sidusHQ. The apology released on August 17th states: “Hello, this is Han Ye Seul. I sincerely apologize for having caused so many people to worry. Especially to the team at KBS2’s ‘Spy Myung Wol‘ – all the staff members, my seniors, my co-star Eric, and fellow actors – I am deeply sorry. I fully realize the heavy responsibility I carry in the current situation. I will take everyone’s scolding to heart, and although I am lacking in many ways, I promise to give my all towards the responsibility I have left. Once again, I bow my head and sincerely apologize to everyone. I will try my hardest to bring about a successful conclusion.”

After returning to Seoul, Han Ye Seul headed directly to the KBS headquarters and -over the course of an hour- Han Ye Seul and representatives from her agency apologized to the head of KBS’s drama department Go Young Tak and other officials from the drama department.

After a long conversation, the meeting concluded with a round of applause. Han Ye Seul emerged from the meeting room while holding her mother’s hand with a slightly brighter facial expression, and the representatives from the drama department escorted them outside. The drama department chief, Go Young Tak, released a statement saying, “Han Ye Seul has apologized through tears, and everything has all ended well.”

Han Ye Seul has returned to the filming site of KBS drama “Myung Wol the Spy” on Thursday morning, resuming her role as the lead actress of the show. The actress showed up an hour before the scheduled filming time and repeatedly bowed in apology to each cast and staff member, including Eric and Jang Hee Jin. In particular, she greeted Hwang In Hyuk, the lead producer of the show who was rumored to be in a troubling relationship with her, with a bright smile indicating they have settled their differences. Thursday’s filming was for the 13th episode of the show. source allkpop + hancinema - edited
by nae @ http://naesukkie.blogspot.com

No comments:

Post a Comment

Comments system

Disqus Shortname